1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 7:11 - Iu-Mien Thai

¹¹ น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง เซ เย​ดี​ยา​เอน เญย เฒ้ย-ฟุน หย่า โหฒว ปู้ง ป่วน เญย เปย๊ย เฒ้ย. ม่าย เหยียด หว่าน เสี่ย ธิน หญี่ แป๊ะ เต้า ไฮ่ โหฒว ตุ๊ แปง, หลิ่ว เล์ย เหฒียง มี่ง เบ๊าะ จ๋า เญย เมี่ยน.

Iu-Mien Old

¹¹ naaiq teij yetg zuvq se ye-Di-yaa-en Eei zeib fun yaag zruj puvb pwrng Eei pyeiq zeiq. maaib yetg waang siag Zin Eig pc'q taub haib zruj tu'q pcv, liug leid zyavj mivb Bx'q Jaaj Eei myenb.

Iu-Mien New

¹¹ Naaiv deix yietc zungv se Ye^ndi^yaa^en nyei zeiv-fun yaac zoux bungh buonc nyei bieiv zeiv. Maaih yietc waanc siec cin nyic baeqv dauh haih zoux duqv baeng, liuc leiz ziangx mingh mborqv jaax nyei mienh.

ฉบับอักษรลาว

¹¹ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຊ ເຢ​ດີ​ຢາ​ເອນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ປູ້ງ ປ່ວນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ. ມ່າຍ ຢຽດ ຫວ່ານ ເສ່ຍ ທສິນ ຫຍີ່ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ແປງ, ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 7:11 Krydshenvisninger