1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:8 - Iu-Mien Thai

⁸ หาย เต้า ม่าย หละเปย๊ย-จ๋าย ฯฒฯ จิว ปุน เก​โซน เมี่ยน, เย​ฮี​เอน, ฝูง เปียะ หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เซียว กะน้าย เญย ต๋อง.

Iu-Mien Old

⁸ haiq taub maaib la'pyeib Jaaij zyrug Jiu pun ke-son myenb, ye-hi-en, fuvj pia'g zavg zyruq Eei pyauq syru ka'naaiq Eei txvj.

Iu-Mien New

⁸ Haaix dauh maaih la'bieiv-jaaix ziouc jiu bun Geson Mienh, Ye^hi^en, fungx bieqc zaangc Ziouv nyei biauv siou ga'naaiv nyei dorngx.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຫາຍ ເຕົ້າ ມ່າຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຈ໋າຍ ຕສ່ຽວ ຈິວ ປຸນ ເກ​ຊົນ ມ່ຽນ, ເຢ​ຮີ​ເອນ, ຝູງ ເປັຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຊຽວ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 29:8 Krydshenvisninger