1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 12:31 - Iu-Mien Thai

³¹ มะ​นัด​เส เญย ด๊าม-ฝีง, ต้ง หฒิว บั๋ว พ้าย มี่ง เหลียบ ดา​วิด โหฒว ฮู่ง วั้ว เต๋ย, ม่าย เหยียด หว่าน เหฮยียด ธิน เต้า.

Iu-Mien Old

³¹ maa-natq-sej Eei Daamb fivj, tovb ziuj Buaj Paaiq mivb lyepg Daa-witq zruj huvb uaq teij, maaib yetg waang Yetg Zin taub.

Iu-Mien New

³¹ Maa^natv^se nyei ndaamv-fingx, dongh ziux mbuox paaiv mingh liepc Ndaawitv zoux hungh wuov deix, maaih yietc waanc hietc cin dauh.

ฉบับอักษรลาว

³¹ ມະ​ນັດ​ເສ ເຍີຍ ດ໊າມ-ຝີງ, ຕົ້ງ ຕສິ໋ວ ບົ໋ວ ພ້າຍ ມີ່ງ ຫລຽບ ດາ​ວິດ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ມ່າຍ ຢຽດ ຫວ່ານ ຫຮຢຽດ ທສິນ ເຕົ້າ.

1 ฒุ่น ต่อย โต้ว 12:31 Krydshenvisninger