Jónás 1:13 - Karoli Bible 190813 És erőlködtek azok az emberek, hogy visszajussanak a szárazra; de nem tudtak, mert a tenger háborgása növekedék ellenök. Se kapitletMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 Az emberek azonban igyekeztek visszaevezni a szárazföldre, de nem tudtak, mert a tenger egyre viharosabb lett körülöttük. Se kapitlet2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 A hajósok ennek ellenére teljes erővel próbáltak a partra evezni, de hiába, mert a vihar egyre jobban dühöngött. Se kapitletRevised Hungarian Bible13 Az emberek azonban megpróbáltak kievezni a szárazföldre, de nem tudtak, mert a tenger egyre viharosabb lett körülöttük. Se kapitlet |