2Sámuel 1:13 - Karoli Bible 1908

¹³ És monda Dávid az ifjúnak, a ki ezt elbeszélé néki: Honnét való vagy te? Felele: Egy jövevény Amálekita férfi fia vagyok.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹³ Majd ezt mondta Dávid a hírhozó legénynek: Hova való vagy? Ő így felelt: Egy amáléki jövevény fia vagyok.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹³ Azután Dávid megkérdezte a hírhozó fiatalembertől: „Hová való vagy?” „Egy amáleki jövevény fia vagyok” — felelte.

Revised Hungarian Bible

¹³ Majd megkérdezte Dávid a hírhozó legénytől: Hová való vagy? Ő így felelt: Egy amáléki jövevénynek vagyok a fia.

2Sámuel 1:13 Krydshenvisninger