2Mózes 1:7 - Karoli Bible 1908

⁷ Izráel fiai pedig szaporák valának, szaporodának és sokasodának és igen-igen elhatalmazának, úgy hogy megtelék velök az ország.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁷ Izráel fiai pedig szaporodtak, gyarapodtak, megsokasodtak, nagyon megerősödtek, és megtelt velük az ország.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁷ Izráel leszármazottjai azonban nagyon megszaporodtak. Sok gyermekük született, és annyira megsokasodtak, hogy szinte megtelt velük az ország.

Revised Hungarian Bible

⁷ Izráel fiai pedig szaporodtak, gyarapodtak, megsokasodtak, nagyon-nagyon megerősödtek, és megtelt velük az ország.

2Mózes 1:7 Krydshenvisninger