مَرقُس 1:7 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان7 یحیی موعظه کودی و گفتی: «بعد من، ایکس قوی تر جه من خوائه اَمون، کی من حتی قابیل نئیم فَچَمم و اون چاروغ بَندَ وازا کونم. Se kapitletکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)7 اون موعظه کودی و گفتی: «بعدٚ من، اینفر اَیه کی می جأ پیلهتره کی من لیاقت نأرم خمَ بم و اونٚ کفشٚ بندَ وأکونم. Se kapitletGilaki New Testament7 اون مردومٚ اَطو گفتی: «پور زمأت دئنکشه کی اینفر اَیِه کی خٚیلی می جَا پیلهتره، ایجور کی من لیأقت نأرٚم کی فوچمم و اونی پأاَفزأرٚ بندٚ وأزَ کونم. Se kapitletکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی7 یحیی موعظه گود و گوت: بعدِ مو، یه نفر می جی تواناتر هنه، که مو حتی قابیل نیئَم هچیمَم و اونه چاروقؤنِ بَندِ بازا کونَم. Se kapitlet |