متّی 1:24 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان24 هَطو کی یوسف خوابِ جا ویریشت، اونچی کی خُداوندِ فیریشته اونَ دستور بدَه بو، انجام بدَه و خو زن، مریمَ بیگیفت. Se kapitletکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)24 وختی یوسف خوابٚ جأ ویریشته، اونچییَ کی خوداوندٚ فرشته اونَ فرمان بدَهبو، انجام بدَه و مریمٚ اَمرأ عروسی بوکوده. Se kapitletGilaki New Testament24 هوطو کی یوسف خأب جَا ویریشته، خوداوندٚ فٚرٚشته فرمأنٚ مأنستَن انجأم بٚدأ و مریمَ بأوٚرده بٚخأنه کی اونی زن بٚبه؛ Se kapitletکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی24 هیطوکه یوسف خوؤ آی ویریسا، اوچیزی که خداوند فرشته اونه دستور بَدأبو، انجؤم بده و خو زن مریم بیته. Se kapitlet |