لوقا 1:49 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان49 چون اونکی قدرت دَره، مَرا پیله کاران بُکوده، اونِ نام قدوسه. Se kapitletکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)49 چونکی قادرٚ مطلق کی اونٚ نام، قدوس ایسه مِره پیلهدأنه کارأن انجام بدَه. Se kapitletGilaki New Testament49 چونکی قودوسٚ خودایٚ توأنأ، مٚرَه پیلهدأنه کأرأن بوکوده. Se kapitletکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی49 چون اوکه قدرت دئنه، مِه به پیله کارؤن بوده، اونه ایسم قدوس ایسّه. Se kapitlet |