لوقا 1:44 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان44 هَطو کی تی سلام می گوشَ فارسه، زای جه ذوق می شکم درون تکان بُخورد. Se kapitletکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)44 هَطو کی تی سلامٚ صدا می گوشَ فأرسه، زأی می رحمٚ دورون شادی جأ تکان بوخورده. Se kapitletGilaki New Testament44 وختی بودورون بأمؤیی و مٚرَه سلأم بوگفتی، تی صدایَ کی بشتأوستم، زأی جٚه خوشألی می رٚحمٚ دورونی تکأن بوخورد! Se kapitletکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی44 هیطو که تی سلام می گوشِ برسه، زاک ذوقاجی می شوکُم میئن توکؤن بخورده. Se kapitlet |