لوقا 1:31 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان31 هسّا شکم دار بی، ایتا پسر خوائی زاستن و اونِ نامَ عیسی نیئی. Se kapitletکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)31 تو شکم اوسأنی، ایتأ پسر زأیی کی اونٚ نامَ وأستی ‹عیسی› بنی. Se kapitletGilaki New Testament31 بوزودی شکم اوسأنی، ایتأ پٚسر زأی بودونیأ اَوری و اونی ایسمَ عیسا نیهی. Se kapitletکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی31 الؤن شوکوماگینی، یکته ریکای زائنی که اونه ایسم عیسی نِئنی. Se kapitlet |