Marka 15:39 - Falam Common Language Bible

³⁹ Thinglamtah hmai zawnih a dingtu ralbawipa in Jesuh a thih kha a hmuh tikah, “Hi pa hi Pathian Fapa ngaingai a si!” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

³⁹ A matawn rêngêna sipai lu ryzâka ulyn â dingmi chu hakhan a rythâ ai sok ai mu chu, “Hi maniâ hi chawngtak ngan Pathyn Sapâ â chang hi,” a ti.

Zanniat Bible

³⁹ Thinglamteh hmaicang ai a dingtu ralbawi pa in Jesuh thi a hmu fangin, “Hemi pa tu Pathian Fapa ngaingai i!” tiin ti i.

Khualsim Bible

³⁹ Jesuh hmai hoiin a diing tu ralbawipa ni a thaw deng daan a hmuh tikah, “Hi pa hi cu Pathian Tiapa i taktak ee!” tiah a ti.

Marka 15:39 Krydshenvisninger