Luka 9:45 - Falam Common Language Bible

⁴⁵ Sikhalsehla a dungthluntu pawl in a simmi tican an thei lo. An theih thei lonak dingin thuhmi thu a si ruangah an thei thei lo ih an sut ngam fawn lo.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁵ Imyitinung a chawngril hi i hoi thyi ma ngyi a, yng hoi thyi mak rang kân a thup a, hâ a chawngril retep atak rang rythang ngam ma ngyi rêk.

Zanniat Bible

⁴⁵ Ikhalselai a hnuahlunte in a relhnak a sullam ling thil lo i. Ling thil tuh loin thuphnak imanin ling thil lo ai zawt khai ngam tlang lawnsi lo i.

Khualsim Bible

⁴⁵ Ihmansela ahi a simmi hi an tiahthiam lo; a sullam an hemin thuh a ii ih an tiahthiam lo. Cun ahi a simmi thu hi amah dil le an hrul ṭung.

Luka 9:45 Krydshenvisninger