Luka 19:39 - Falam Common Language Bible

³⁹ Cule miburpi lakih a ummi Farasi ṭhenkhat pawl in Jesuh cu, “Sayapa, na dungthlun pawl hi daiteón um hai seh, sim aw!” tiah an ti.

Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Mipui châk bil kyntâ lu nik thumka Pharisai ngyi, a kyn, “Pumâ, ny nungzui ngyi rang yng na pun raw,” yng va ti a.

Zanniat Bible

³⁹ Cen misenpui lakah a umtu Farasi mi hrekkhat in Jesuh tu, “Sayapa, na hnuahlunte heh dap niu in um tlang tuseh, rel tu!” tiin ti i.

Khualsim Bible

³⁹ Mibuur lakih Farisile hrekkhat ni, “Zirhtupa, na dungzulle hi awlsak hngai,” tiah an ti.

Luka 19:39 Krydshenvisninger