Daniel 6:19 - Kirkkoraamattu 1933/38

¹⁹ (20) Aamun sarastaessa kuningas sitten nousi ja meni kiiruusti jalopeurain luolalle.

Raamattu Kansalle

¹⁹ Sitten kuningas meni palatsiinsa ja vietti yönsä paastoten eikä sallinut tuoda eteensä viihdyttäjiä , ja uni pakeni hänen silmistään.

Kirkkoraamattu 1992

¹⁹ Sen jälkeen kuningas meni palatsiinsa. Hän vietti yönsä paastoten eikä huolinut luokseen naista, ja uni pakeni hänen silmistään.

Finnish 1776

¹⁹ Aamulla varhain päivän koittaissa nousi kuningas ylös ja meni kiiruusti jalopeurain luolan tykö.

Daniel 6:19 Krydshenvisninger