1Timóteus 1:1 - Újszövetség: élet igazság és világosság

¹ Pál, Jézus Krisztus apostola a mi Istenünknek és Jézus Krisztusnak, a mi reménységünknek megbízatása alapján,

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹ Pál, a mi megtartó Istenünknek, és Krisztus Jézusnak, a mi reménységünknek rendeléséből Krisztus Jézus apostola,

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹ Pál, aki megmentő Istenünknek és reménységünknek, Jézus Krisztusnak megbízásából lett apostollá, üdvözletét küldi.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹ Pál, a Krisztus Jézus apostola, megmentő Istenünknek és reménységünknek, a Krisztus Jézusnak rendeletére írja e levelet

Karoli Bible 1908

¹ Pál, Jézus Krisztus apostola a mi megtartó Istenünknek, és Jézus Krisztusnak a mi reménységünknek rendelése szerint,

Revised Hungarian Bible

¹ Pál, a mi üdvözítő Istenünknek és Krisztus Jézusnak, a mi reménységünknek rendeléséből Krisztus Jézus apostola,

1Timóteus 1:1 Krydshenvisninger