Márk 1:35 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION35 Jézus korán reggel felkelt, amikor még sötét volt, kiment egy lakatlan helyre, és ott imádkozott. Se kapitletMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája35 Nagyon korán, a hajnali szürkületkor felkelt, kiment, elment egy lakatlan helyre, és ott imádkozott. Se kapitletÚjszövetség: élet igazság és világosság35 Kora reggel pedig, még szürkületkor, fölkelt, kiment, és elment egy puszta helyre, és ott imádkozott. Se kapitletHungarian Bible by Lajos Csia35 Azután igen korán, még sötét éjszakában felkelt, kiment a városból egy puszta helyre és ott imádkozott. Se kapitletKaroli Bible 190835 Kora reggel pedig, még szürkületkor, fölkelvén, kiméne, és elméne egy puszta helyre és ott imádkozék. Se kapitletRevised Hungarian Bible35 Nagyon korán, amikor még sötét volt, felkelt, és félrevonult egy lakatlan helyre, és ott imádkozott. Se kapitlet |