Filippi 1:14 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁴ Ezért sokan, akik testvéreink az Úrban, felbátorodtak, és félelem nélkül hirdetik Isten üzenetét.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁴ úgyhogy az Úrban testvéreink többsége fogságom körülményeiből bizalmat merítve félelem nélkül, bátran szólják Isten igéjét.

Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁴ és többen az Úrban való atyafiak közül bízva az én fogságomban, nagyobb bátorsággal merik szólni az igét.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁴ és a testvérek többsége az Úrban bizalmat merített bilincseimből, úgyhogy sokkal bátrabban, félelem nélkül szólták Istennek igéjét.

Karoli Bible 1908

¹⁴ És többen az Úrban való atyafiak közül bízván az én fogságomban, nagyobb bátorsággal merik szólani az ígét.

Revised Hungarian Bible

¹⁴ úgyhogy többen azok közül, akik testvéreink az Úrban, fogságom körülményeiből bizalmat merítve félelem nélkül, bátran szólják Isten igéjét.

Filippi 1:14 Krydshenvisninger