Filippi 1:13 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION13 A császári palota egész őrsége, sőt, mindenki más is tudja már, hogy engem azért tartanak itt rabságban, mert Krisztust szolgálom. Se kapitletMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája13 mert ismertté lett az egész testőrségben, és mindenki más előtt is, hogy Krisztusért viselem bilincseimet, Se kapitletÚjszövetség: élet igazság és világosság13 annyira, hogy a Krisztusban híressé lett az én fogságom a testőrség egész házában és mindenki előtt; Se kapitletHungarian Bible by Lajos Csia13 úgyhogy az egész pretóriumban és másutt is mindenütt az emberek szemébe tűntek a Krisztusért viselt bilincseim Se kapitletKaroli Bible 190813 Annyira, hogy a Krisztusban híressé lett az én fogságom a testőrség egész házában és minden mások előtt; Se kapitletRevised Hungarian Bible13 mert ismertté lett az egész testőrségben és mindenki más előtt is, hogy Krisztusért viselem bilincseimet, Se kapitlet |