5Mózes 1:45 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁴⁵ Amikor hazatértek a megmaradt harcosok, mindannyian sírtatok az Örökkévaló előtt, de ő nem hallgatott rátok.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁴⁵ Akkor visszatértetek, és sírtatok az Úr színe előtt, de az Úr nem hallgatott szavatokra, és nem figyelt rátok.

Karoli Bible 1908

⁴⁵ És visszatérétek onnét, és sírátok az Úr előtt, de nem hallgatá meg az Úr a ti szavatokat, és nem figyele rátok.

Revised Hungarian Bible

⁴⁵ Akkor visszatértetek, és sírtatok az Úr színe előtt, de az Úr nem hallgatott szavatokra, és nem figyelt rátok.

5Mózes 1:45 Krydshenvisninger