5Mózes 1:26 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁶ Ti azonban mégsem akartátok elfoglalni azt a földet, hanem ellene szegültetek Istenetek, az Örökkévaló parancsának.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁶ Ti azonban nem akartatok felvonulni ellene, hanem fellázadtatok Isteneteknek, az Úrnak a parancsa ellen.

Karoli Bible 1908

²⁶ De ti nem akartatok felmenni; hanem pártot ütétek az Úrnak, a ti Isteneteknek parancsa ellen.

Revised Hungarian Bible

²⁶ Ti azonban nem akartatok felvonulni ellene, hanem fellázadtatok Isteneteknek, az Úrnak a parancsa ellen.

5Mózes 1:26 Krydshenvisninger