5Mózes 1:24 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

²⁴ Ők el is indultak, fölmentek a dombvidékre, és egészen az Eskól-völgyig kikémlelték a vidéket.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

²⁴ Ezek elindultak, fölmentek a hegyvidékre, eljutottak az Eskól-völgyig, és kikémlelték azt.

Karoli Bible 1908

²⁴ És fordulának és felmenének a hegyre, és eljutának az Eskól völgyéig, és kikémlelék azt.

Revised Hungarian Bible

²⁴ Ezek elindultak, fölmentek a hegyvidékre, eljutottak az Eskól-völgyig, és kikémlelték az országot.

5Mózes 1:24 Krydshenvisninger