Fapte 8:38 - Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 202238 A poruncit să stea carul, au coborât amândoi în apă și Filip l‑a botezat pe eunuc. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească38 A poruncit să stea careta, au coborât amândoi în apă, atât Filip, cât și eunucul, iar Filip l-a botezat. Se kapitletBiblia în Versiune Actualizată 201838 A dat ordin să stea carul, au coborât amândoi în apă și Filip l-a botezat pe eunuc. Se kapitletBiblia în versuri 201438 Opriră carul, iar apoi, Intrară-n apă amândoi Și famenul fu botezat. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202038 A poruncit să stea carul, au coborât amândoi în apă, și Fílip, și eunucul, și [Fílip] l-a botezat. Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 200938 A poruncit să fie oprit carul şi amândoi au coborât în apă, iar Filip l-a botezat pe etiopian. Se kapitlet |