Tobit 7:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And Raguel looking upon Tobias said to Anna his wife: How like is this young man to my cousin!

Flere versioner

Common English Bible

² and said to his wife Edna, “This young man looks so much like my relative Tobit!”

Catholic Public Domain Version

² And Raguel, gazing upon Tobias, said to Anna his wife, "How much like my cousin is this young man!"

Good News Translation (US Version)

² and said to his wife Edna, “Doesn't this young man look just like my cousin Tobit?”

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

² Raguel said to Edna his wife, “This young man really resembles Tobit my cousin!”

Contemporary English Version Interconfessional Edition

² Raguel turned to his wife Edna and said, “Doesn't this young man remind you of my relative Tobit?”

Tobit 7:2 Krydshenvisninger