1 ቆሮንቶሳ 11:24 - ጌሻ ማጻፋ

²⁴ ጾሳ ጋላቴዳ፤ ዳቡዋ መንደ፥ “ሄይተ፤ ሚተ። ሀዌ ህንተ ግሻታዉ ባረና እሜዳ ታ አሹዋ። ሀዋን ታና ቆፕተ” ያጌዳ።

Dawro New Testament

²⁴ Xoossaa galateedda; daabbuwaa menthiide, “Heyte; miite. Hawe hintte gishshataw barena immeedda ta ashuwaa. Hawaan taana qoppite” yaageedda.

Ooratha Caaquwaa

²⁴ Xoossaa galateedda; daabbuwaa menthiide, <> yaageedda.

Geeshsha Mas'aafaa

²⁴ S'oossaa galateedda; daabbuwaa mentsiide, «Heytte; miite. Hawe hintte gishshataw barena immeedda ta ashuwaa. Hawaan taana k'oppite» yaageedda.

Ooratha Caaquwaa

²⁴ ፆሳ ጋላቴዳ፤ ዳቡዋ ሜንዴ፥ «ሄይቴ፤ ሚቴ። ሃዌ ሂንቴ ጊሻታው ባሬና ኢሜዳ ታ ኣሹዋ። ሃዋን ታና ቆፒቴ» ያጌዳ።

1 ቆሮንቶሳ 11:24 Krydshenvisninger