Márk 1:20 - Hungarian Bible by Lajos Csia20 Azonnal hívta őket, s ők atyjukat Zebedeust a béresekkel a bárkában hagyták és elmentek utána. Se kapitletMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája20 és azonnal elhívta őket, azok pedig apjukat, Zebedeust a napszámosokkal együtt a hajóban hagyva, elmentek őutána. Se kapitlet2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION20 Jézus azonnal hívta ezt a két testvért is, akik otthagyták apjukat, Zebedeust a bárkában levő munkásokkal együtt, és csatlakoztak Jézushoz. Se kapitletÚjszövetség: élet igazság és világosság20 és azonnal elhívta őket. Ők pedig atyjukat, Zebedeust a napszámosokkal a hajóban hagyva, elmentek őutána. Se kapitletKaroli Bible 190820 És azonnal hívá őket. És ők atyjukat, Zebedeust a napszámosokkal a hajóban hagyva, utána menének. Se kapitletRevised Hungarian Bible20 és azonnal elhívta őket, azok pedig apjukat, Zebedeust a napszámosokkal együtt a hajóban hagyva, elmentek őutána. Se kapitlet |