1Péter 1:6 - Hungarian Bible by Lajos Csia6 Akkor majd ujjongani fogtok, ha most kis időre sokféle kísértés miatt meg is kell szomorodnotok. Se kapitletMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája6 Ezen örvendeztek, noha most, mivel így kellett lennie, egy kissé megszomorodtatok különféle kísértések között, Se kapitlet2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION6 Ezért tölt el benneteket nagy öröm — annak ellenére, hogy most még egy kis ideig különböző megpróbáltatások szomorúságot okoznak nektek. Se kapitletÚjszövetség: élet igazság és világosság6 Ebben örvendeztek, noha most meg is kellett szomorodnotok különféle kísértések miatt, Se kapitletKaroli Bible 19086 A melyben örvendeztek, noha most kissé, ha meg kell lenni, szomorkodtok különféle kísértések között, Se kapitletRevised Hungarian Bible6 Ezen örvendeztek, noha most, mivel így kellett lennie, egy kissé megszomorodtatok különféle kísértések között, Se kapitlet |