San Mateo 9:19 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

¹⁹ Xpa re Jesús xyacataj-a je ruchibil re ru-discípulos xe'ba chij re ache.

Flere versioner

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

¹⁹ Ri Jesús xyakatej pe y achibꞌilan koma ri ru-discípulos xkoqaj ri achi riꞌ.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

¹⁹ Ri Jesús xpalaj y junan quiqꞌuin ri ru-discípulos xaꞌa chirij ri ache.

Kaqchiquel Bible

¹⁹ K'ari' ri Jesús xyakatej-el e rachibilan ri rutijoxela' y xkitzeqelibej-el ri achin ri'.

Kaqchikel Central Guatemala

¹⁹ Xpe ri Jesús xyacatej c'a el y e rachibilan ri rutijoxela' xquitzekelbej-el ri achin.

Kaqchikel Western Solola

¹⁹ Xpe ri Jesús xyacatej c'a el y ye rachibilan ri rudiscípulos xquitzekelbej el ri achi.

San Mateo 9:19 Krydshenvisninger