San Mateo 2:17 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

¹⁷ Vova' can xbanataj ancha'l re rutz'iban can re jun rusamajel re Dios re xc'ue' ajuer can, re xbex profeta cha, re xubini'aj Jeremías:

Flere versioner

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

¹⁷ Y keriꞌ xbꞌanatej ri ruqꞌalajrisan kan ri profeta Jeremías ojer, atoq kereꞌ xubꞌij:

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

¹⁷ Vaveꞌ nuꞌon cumplir incheꞌl ri rutzꞌibꞌan can ri profeta Jeremías:

Kaqchiquel Bible

¹⁷ Keri' kan xtz'aqet k'a ri rutz'iban kan ri Jeremías, toq xubij:*f6*

Kaqchikel Central Guatemala

¹⁷ Vave' can xbanatej-vi c'a achi'el ri tz'ibatel can roma ri jun rusamajel ri Dios ri xc'oje' ojer can, ri xubini'aj Jeremías:

Kaqchikel Western Solola

¹⁷ Wawe' can xbanatej wi c'a achi'el ri tz'ibatal ca ruma ri jun profeta ri xk'alajsan ri ruch'abel ri Dios ojer ca, ri xubini'aj Jeremías, tek xubij ca:

San Mateo 2:17 Krydshenvisninger