Efesios 5:21 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

²¹ Roma yex can niban respetar re Dios, mare' quire' chuka' tibana' chivach-ka yex, roma re Dios can yixrutzu-pa.

Flere versioner

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

²¹ Tinimaj iwiꞌ chiwech, roma kin kꞌo ruqꞌij ri Cristo pa iwech.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

²¹ Can tiyaꞌ itzij chi nquixniman chibꞌil-iviꞌ, ruma ivataꞌn chi ri Dios jareꞌ ri nika choch chi ntiꞌan.

Kaqchiquel Bible

²¹ Kan tinimaj k'a itzij chi iwachibil-qa-iwi', richin niya' ruq'ij ri Cristo.

Kaqchikel Central Guatemala

²¹ Tinimala-ivi', roma ri Dios can ix rutzuliben-vi-pe.

Kaqchikel Western Solola

²¹ Tinimaj titakej c'a iwi' chi'iwonojel, can achi'el ninimaj ri Dios.

Efesios 5:21 Krydshenvisninger