Efesios 4:27 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

²⁷ Man tiya' k'ij che yixtzak pa ruk'a' re itzel.

Flere versioner

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

²⁷ Ma tiyaꞌ qꞌij chare ri itzel chin ngixrutaqchiꞌij chin ngixqaqa pa ruqꞌaꞌ.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

²⁷ Ni man tiyaꞌ lugar chi nquixtzak pa rukꞌaꞌ ri diablo.

Kaqchiquel Bible

²⁷ Man tiya' q'ij chi yixtzaq pa ruq'a' ri Itzel-Wineq.

Kaqchikel Central Guatemala

²⁷ Man tiya' k'ij chi yixtzak pa ruk'a' ri itzel-vinek.

Kaqchikel Western Solola

²⁷ Ma tiya' ta k'ij chi yixtzak pa ruk'a' ri itzel winek.

Efesios 4:27 Krydshenvisninger