Tito 2:1 - Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

¹ Pero rat Tito, kin ja achel ndirajoꞌ ri utzulej teq tijonik ruyoꞌon ri Dios ri kꞌutun kan chawech, jariꞌ ri tatzijoj.

Flere versioner

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

¹ Pero atreꞌ, ja ri utzulaj tak tzij tacꞌutuꞌ chiquivach ri hermanos.

Kaqchiquel Bible

¹ Jak'a rat, Tito, toq yatijon kan taya' ri utzilej taq tijonik.

Kaqchikel Central Guatemala

¹ Jac'a rat can taya' ri utz tak tijonic chique ri kach'alal.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

¹ Jac'a rat Tito can otz ruc'utic tabana' cha re utzulaj enseñanza chiquivach re hermanos.

Kaqchikel Western Solola

¹ Yac'a riyit Tito, can tac'utu' ri utzilaj tak ch'abel chiquiwech ri kach'alal.

Tito 2:1 Krydshenvisninger