San Mateo 9:26 - Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

²⁶ Y ri xbꞌanatej rikꞌin ri xten riꞌ, xbꞌa rutzijol chupan nojel ri jun rochꞌulew riꞌ.

Flere versioner

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

²⁶ Ri xbꞌanataj chireꞌ, xꞌa rutzijoxic pa tak tanamet ri icꞌo chupan ri lugar reꞌ.

Kaqchiquel Bible

²⁶ Ri xbanatej chiri', kan xel k'a rutzijol ri pa taq tinamit richin chijun ri ruwach'ulew ri'.

Kaqchikel Central Guatemala

²⁶ Ri xbanatej c'a chiri', xbe rutzijol ri pa tak tinamit chupan ri ruvach'ulef ri'.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

²⁶ Y re xbanataj chire', can xba rutzijol pa tak tenemit re jec'o chupan re lugar re'.

Kaqchikel Western Solola

²⁶ Ri xbanatej c'a chiri', xbe c'a rutzijol ri pa tak tinamit chupan ri ruwach'ulef ri'.

San Mateo 9:26 Krydshenvisninger