Marcos 1:37 - Kaqchikel Eastern

³⁷ Tok xquil c'a, xquibij chin: Ncatquicanoj q'uiy vinük, xquibij chin.

Flere versioner

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³⁷ Atoq xbꞌekilaꞌ, kereꞌ xkibꞌij chare: ¡Tijonel, konojel ri wineq ngatikikanoj!

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³⁷ Y antok xquil, xquiꞌej cha: Quinojiel ri vinak ncatquicanuj, xaꞌchaꞌ cha.

Kaqchiquel Bible

³⁷ Toq xkil, xkibij chire chi ri winaqi' nikikanoj.

Kaqchikel Central Guatemala

³⁷ Tok xquil c'a, xquibij chire: Yacanox coma conojel vinek, xecha' chire.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³⁷ Tak xquivel, xquibij cha: Yacanox coma conojel vinak, xe'cha' cha.

Marcos 1:37 Krydshenvisninger