Proverbe 9:12 - Biblia în Versiune Actualizată 201812 Dacă ești înțelept, pentru tine ești așa; iar dacă ridiculizezi pe cei din jurul tău, tu singur vei suferi!” Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească12 Dacă ești înțelept, pentru tine ești înțelept; dacă ești batjocoritor, tu singur vei suferi“. Se kapitletBiblia în versuri 201412 Anii. Dacă ești înțelept, Doar pentru tine ești deștept; Dar batjocoritor de ești, Tu singur ai să suferești. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Dacă ești înțelept, ești înțelept pentru tine și dacă ești batjocoritor, tu singur vei suporta. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Dacă ești înțelept, pentru tine ești înțelept; dacă ești batjocoritor, tu singur vei suferi. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193112 Dacă ești înțelept, pentru tine însuți ești înțelept; și dacă ești batjocoritor singur vei suferi. Se kapitlet |