Proverbe 6:9 - Biblia în Versiune Actualizată 20189 Cât timp vei mai sta culcat, leneșule? Când te vei trezi din somnul tău? Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească9 Până când vei sta culcat, leneșule? Când te vei scula din somnul tău? Se kapitletBiblia în versuri 20149 Când timpul oare-o să ajungă, Ca leneșul să stea culcat? Din somn, când fi-va el sculat? Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Până când, leneșule, vei sta culcat? Când te vei scula din somnul tău? Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Până când vei sta culcat, leneșule? Când te vei scula din somnul tău? Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19319 Până când, leneșule, vei sta culcat? Când te vei scula din somnul tău? Se kapitlet |