Proverbe 6:24 - Biblia în Versiune Actualizată 201824 Ele te vor proteja de femeia imorală, de cuvintele seducătoare ale celei străine. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească24 Ele te păzesc de femeia cea rea, de limba măgulitoare a femeii străine. Se kapitletBiblia în versuri 201424 Vei fi de ele și ferit De vraja femeii stricate Și de străina care poate Cu limba-i să te-ademenească. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202024 Ele te vor feri de femeia rea, de ademenirea limbii celei străine. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu24 Ele te vor feri de femeia stricată, de limba ademenitoare a celei străine. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193124 ca să te păzească de femeia rea, de limba lingușitoare a străinei. Se kapitlet |