Proverbe 3:29 - Biblia în Versiune Actualizată 201829 Nu complota împotriva semenului tău care trăiește liniștit și fără frică lângă tine. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească29 Nu plănui răul împotriva semenului tău, care trăiește în siguranță lângă tine. Se kapitletBiblia în versuri 201429 În contra aproapelui tău, Nicicând să nu ai vreun gând rău, Când locuiește liniștit Fără a-ți fi pricinuit Vreun neajuns. Nu căuta Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Nu plănui răul împotriva prietenului tău când el locuiește în siguranță cu tine! Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu29 Nu gândi rău împotriva aproapelui tău, când locuiește liniștit lângă tine! Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193129 Nu născoci rău împotriva aproapelui tău, deoarece locuiește fără temere cu tine. Se kapitlet |