Proverbe 1:5 - Biblia în Versiune Actualizată 20185 Astfel, luându-le în considerare, cel înțelept își va mări cunoașterea și și-o va îmbogăți; iar cel cu discernământ poate să primească îndrumare Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească5 Să asculte cel înțelept și să-și mărească cunoștințele, iar cel priceput să primească îndrumări, Se kapitletBiblia în versuri 20145 Asculte și cel înțelept, Ca să devină mai deștept Îmbogățindu-și mult știința Și ascuțindu-și iscusința, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 să asculte cel înțelept și i se va adăuga învățătură, cel priceput și va dobândi abilitate! –, Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 să asculte însă și înțeleptul, și își va mări știința, și cel priceput, și va căpăta iscusință Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19315 să audă înțeleptul și să crească în învățătură, și cel cu pricepere să ajungă la sfaturi sănătoase; Se kapitlet |