Numeri 27:16 - Biblia în Versiune Actualizată 201816 „Îmi doresc ca Iahve – Dumnezeul spiritelor oricărui corp – să numească un om în funcția de conducător al acestei adunări. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească16 ‒ Fie ca Domnul, Dumnezeul duhurilor oricărui trup, să numească un om peste această comunitate de oameni, Se kapitletBiblia în versuri 201416 „Doamne, Tu care, negreșit, Ești Dumnezeul tuturor – Al tuturor duhurilor Oricărui trup, te rog, găsește Pe cineva și pregătește Un om, pe cari să-l pui, mai mare, Peste întreaga adunare. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202016 „Domnul Dumnezeul duhurilor [care însuflețesc] pe toți oamenii să rânduiască un om peste adunare Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu16 „Domnul Dumnezeul duhurilor oricărui trup să rânduiască peste adunare un om Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193116 Domnul Dumnezeul duhurilor a toată carnea să pună un bărbat peste adunare, Se kapitlet |