Levitic 25:34 - Biblia în Versiune Actualizată 201834 Dar terenurile agricole din jurul orașelor leviților, nu pot fi vândute; pentru că acestea sunt proprietatea lor pentru totdeauna. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească34 Dar ogoarele din jurul cetăților leviților nu pot fi vândute, pentru că sunt proprietatea lor pentru totdeauna. Se kapitletBiblia în versuri 201434 Ogoarele cetăților, Cari sunt ale Leviților, Nu se vor vinde. Ei să fie Stăpâni, pe ele, pe vecie. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202034 Câmpul din jurul cetăților lor să nu se vândă, pentru că este proprietatea lor pentru totdeauna! Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu34 Ogoarele așezate în jurul cetăților leviților nu se vor putea vinde; căci ei le vor stăpâni pe veci. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193134 Și câmpul ocolului dimprejurul cetăților lor să nu se vândă, căci este moșia lor de veci. Se kapitlet |