Iov 9:25 - Biblia în Versiune Actualizată 201825 Zilele mele trec mai rapid decât alergătorul. Zboară fără să fi văzut fericirea! Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească25 Zilele mele sunt mai iuți decât alergătorul; zboară fără să fi văzut binele. Se kapitletBiblia în versuri 201425 Mai iuți ca un alergător, Gonesc acum zilele mele, Dar în nici una dintre ele, Eu, fericire, n-am văzut. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202025 Zilele mele trec mai repede decât cel care aleargă, fug fără să vadă binele. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu25 Zilele mele aleargă mai iuți decât un alergător; fug fără să fi văzut fericirea; Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193125 Acum zilele mele trec mai repede decât un alergător; ele fug, nu văd binele; Se kapitlet |