Iov 5:23 - Biblia în Versiune Actualizată 201823 Vei face un pact cu pietrele câmpului,; și animalele sălbatice care cresc pe câmp vor trăi în armonie cu tine. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească23 Pentru că vei face legământ cu pietrele câmpului, și vietățile câmpului vor trăi în pace cu tine. Se kapitletBiblia în versuri 201423 Pentru că legământ vei face Chiar și cu pietrele și pace Afla-vei, căci de tine, știre, Și fiarele au. Fericire, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202023 Vei avea alianță cu pietrele câmpiei și vei face pace cu animalele câmpului. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu23 Căci vei face legământ până și cu pietrele câmpului, și fiarele pământului vor fi în pace cu tine. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193123 Căci vei fi în legământ cu pietrele câmpului și fiarele câmpului vor fi în pace cu tine. Se kapitlet |