Iov 5:22 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

²² Vei râde înaintea necazului și a foametei; și nu te vei speria de animalele sălbatice care sunt pe pământ.

Flere versioner

Noua Traducere Românească

²² Vei râde înaintea nenorocirii și a foametei și nu te vei teme de vietățile pământului.

Biblia în versuri 2014

²² Vei râde de a ei urgie Și de al foametei măcel. De fiare, teamă n-ai, defel,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

²² De devastare și de foamete vei râde și nu te vei teme de animalele pământului.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

²² Vei râde de pustiire, ca și de foamete, și nu vei avea să te temi de fiarele pământului.

Traducere Literală Cornilescu 1931

²² Vei râde de pustiire și de foamete și nu te vei teme de fiarele pământului.

Iov 5:22 Krydshenvisninger