Iov 19:19 - Biblia în Versiune Actualizată 201819 Toți prietenii mei apropiați mă urăsc. Cei pe care îi iubesc, s-au întors împotriva mea. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească19 Toți prietenii mei apropiați mă disprețuiesc; cei pe care-i iubesc s-au întors împotriva mea. Se kapitletBiblia în versuri 201419 Acuma iată, mă urăsc Acei în cari mă încredeam, Iar cei pe care îi iubeam – Cu toții – împotrivă-mi vin. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202019 Mă disprețuiesc toți prietenii mei apropiați și cei pe care îi iubeam s-au întors împotriva mea. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu19 Aceia în care mă încredeam mă urăsc, aceia pe care îi iubeam s-au întors împotriva mea. Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193119 Toți oamenii sfatului meu mă urăsc; și cei pe care i‐am iubit s‐au întors împotriva mea. Se kapitlet |