Iov 17:13 - Biblia în Versiune Actualizată 201813 Am ajuns să mă uit la locuința morților ca la casa mea. Îmi fac locul de odihnă în întuneric. Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească13 Dacă aștept ca Locuința Morților să fie casa mea, dacă îmi întind culcușul în întuneric, Se kapitletBiblia în versuri 201413 Când drept sălaș aștept să-mi vină Chiar locuința morților, Când știu că doar în bezna lor, Culcușul îmi va fi mereu, Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Dacă aș aștepta, locuința morților ar fi casa mea, în întuneric îmi aștern patul. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Când Locuința morților o aștept ca locuință, când în întuneric îmi voi înălța culcușul; Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193113 Dacă aștept, Șeolul îmi este casa; îmi aștern culcușul în întuneric; Se kapitlet |