Iov 16:6 - Biblia în Versiune Actualizată 20186 Totuși, dacă vorbesc, nu mi se reduce durerea; și dacă tac, oare aș fi liniștit?” Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească6 Totuși, dacă vorbesc, nu mi se micșorează durerea, iar dacă tac, cât din ea pleacă de la mine? Se kapitletBiblia în versuri 20146 Dacă vorbesc, vedeți prea bine, Durerea nu se ușurează; De tac, ea nu se micșorează. Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 20206 Dacă vorbesc, durerea mea nu se alină, iar dacă tac, de ce nu pleacă de la mine? Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 Dacă vorbesc, durerea nu mi s-alină, iar dacă tac, cu ce se micșorează? Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 19316 Dacă vorbesc nu mi se alină durerea și dacă încetez se depărtează ea oare de mine? Se kapitlet |