Iov 13:26 - Biblia în Versiune Actualizată 201826 Tu scrii lucruri amare împotriva mea; și mă faci să moștenesc păcatele tinereții mele! Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească26 Căci scrii lucruri amare împotriva mea și mă faci să moștenesc nelegiuirile tinereții mele. Se kapitletBiblia în versuri 201426 De ce oare, mă chinuiești Doar cu dureri grele și amare? Vrei să mă pedepsești Tu oare, Acum – ajuns la bătrânețe – Pentru greșeli din tinerețe? Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202026 Căci tu scrii împotriva mea lucruri amare și mă faci să moștenesc nelegiuirile tinereții mele. Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu26 Pentru ce să mă lovești cu suferințe amare și să mă pedepsești pentru greșeli din tinerețe? Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193126 Căci scrii lucruri amare împotriva mea și mă faci să moștenesc nelegiuirile tinerețelor mele. Se kapitlet |