Fapte 17:20 - Biblia în Versiune Actualizată 201820 Ne-ai făcut curioși, pentru că mesajul tău ni se pare ciudat.” Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească20 Căci tu ne aduci la cunoștință niște lucruri ciudate. Vrem deci să știm ce înseamnă acestea! Se kapitletBiblia în versuri 201420 Împărtășește-ne-o și nouă, Fiindcă tu aduci ceva Ciudat, pentru auz. Cumva, Ne spune-acuma, fără frică, Ce vrea aceasta, ca să zică?” Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202020 Căci ne aduci la auz lucruri străine. Am vrea deci să știm ce înseamnă acestea”. Se kapitletRomână Noul Testament Interconfesional 200920 Căci ne-au ajuns la urechi nişte lucruri străine. Am vrea, deci, să cunoaştem ce vor să însemne lucrurile acestea?” Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu20 Fiindcă tu ne aduci ceva ciudat la auz. Am vrea dar să știm ce vrea să zică aceasta.” Se kapitlet |