Exodul 39:35 - Biblia în Versiune Actualizată 201835 Cufărul Declarației cu barele lui și capacul achitării al acestuia, Se kapitletFlere versionerNoua Traducere Românească35 Chivotul Mărturiei cu drugii lui și cu Capacul ispășirii, Se kapitletBiblia în versuri 201435 Apoi chivotul l-au adus – „Al mărturiei” – având pus, Pe el, capacul denumit „Al ispășirii”, însoțit De toți drugii chivotului, Servind pentru mutarea lui; Se kapitletVersiunea Biblia Romano-Catolică 202035 arca mărturiei și drugii ei și capacul ispășirii; Se kapitletBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu35 chivotul mărturiei și drugii lui, și capacul ispășirii; Se kapitletTraducere Literală Cornilescu 193135 chivotul mărturiei și pârghiile lui și scaunul îndurării; Se kapitlet |